Art Director Sille Dalsgaard Petersen fra firmaet Vipp og hendes assistent Maria Hartmann var idag til trykstart på ‘Twenty Homes – One Kitchen’, som viser Vipp’s stilrene køkkendesign i tyve forskellige hjem, fordelt over ni forskellige lande.
Art Director Sille Dalsgaard Petersen fra firmaet Vipp og hennes assistent Maria Hartmann var idag til trykkstart på ‘Twenty Homes – One Kitchen’, som viser Vipp’s stilrene kjøkkendesign i tyve forskjellige hjem, fordelt på ni forskjellige land.
Die künstlerische Leiterin Sille Dalsgaard Petersen von der Firma Vipp und ihre Assistentin Maria Hartmann waren heute zur Druckabnahme von ‘Twenty Homes – One Kitchen’ (‘Zwanzig Häuser – eine Küche’), welches Vipp’s stilreines Küchendesign in 20 verschiedenen Haushalten zeigt, verteilt über 9 verschiedene Länder.
Art Director Sille Dalsgaard Petersen from the Danish company Vipp and her assistant Maria Hartmann were visiting today for the printing of ‘Twenty Homes – One Kitchen’, which shows Vipp’s stylish kitchen design in twenty different homes, spread over nine different countries.
Historien om familiefirmaet begyndte, da metaldrejer Holger Nielsen i 1939 lavede en praktisk skraldespand med pedal til sin kones frisørsalon. I dag fremstiller Vipp mange andre designprodukter, alle udviklet med samme fokus på funktionalitet og gode materialer som pedalspanden, der nu kan ses i den permanente designudstilling på Museum of Modern Art i New York.
Historien om familiefirmaet begynte, da metaldreier Holger Nielsen i 1939 lagde en praktisk søppelbøtte med pedal, til sin kones frisørsalong. I dag fremstiller Vipp mange andre designprodukter, alle utviklet med samme fokus på funksjonalitet og gode materialer som søppelbøtta, som nå kan ses i den permanente designudstilling på MoMA i New York.
Die Geschichte des Familienunternehmens begann damit, dass der Metalldreher Holger Nielsen 1939 einen praktischen Mülleimer mit Pedal für den Friseursalon seiner Ehefrau kreierte. Heute stellt Vipp viele andere Designprodukte her, die doch alle mit dem gleichen Fokus auf Funktionalität und gutes Material wie bei dem Pedalabfalleimer entwickelt werden. Letzterer befindet sich jetzt auch in einer permanenten Designausstellung bei Museum of Modern Art in New York.
The story of the family company began in 1939, when metal smith Holger Nielsen made a practical trash bin with a pedal for his wife’s hairdressing salon. Today, Vipp manufactures many other design products, all developed with a similar focus on functionality and good materials as the pedal bin, which is now exhibited in the permanent design collection at the Museum of Modern Art in New York.
Bogen trykkes i 5+5 farve (CMYK + Pantone Warm Grey til tekst og baggrunde).
Boken trykkes i 5+5 farge (CMYK + Pantone Warm Grey til tekst og bakgrund).
Das Buch wird in 5+5 Farben gedruckt (CMYK + Pantone Warm Grey für Text und Hintergründe).
The book is printed in 5+5 colours (CMYK + Pantone Warm Grey for text and backgrounds).
