Uge 32
Uke 32
Woche 32
Week 32

08. - 14. august 2022
08. - 14. august 2022
08. - 14. August 2022
8th - 14th august 2022
courtesy of Søren Solkær, Galleri von Bartha, KÅRK




Søren Solkær til trykstart



Søren Solkær til trykkstart



Søren Solkær zur Druckabnahme



Søren Solkær at the printing start-up

Fotograf Søren Solkær og musiker Sune Rose Wagner sammen med
Tine Meyer ved trykstart på plakater i serien ‘Black Sun’, som Søren Solkær
selv udgiver. Billedet herover er taget i Rom.
Fotograf Søren Solkær og musiker Sune Rose Wagner sammen med
Tine Meyer ved trykkstart på plakater i serien ‘Black Sun’, som Søren Solkær
selv utgir. Bildet ovenfor er tatt i Roma.
Fotograf Søren Solkær und Musiker Sune Rose Wagner zusammen mit
Tine Meyer bei der Druckabnahme von Postern zur Serie ‘Black Sun’,
die Søren Solkær selbst herausgibt.
Das obige Bild wurde in Rom aufgenommen.
Photographer Søren Solkær and musician Sune Rose Wagner together with
Tine Meyer at the printing start-up of posters in the series ‘Black Sun’,
which Søren Solkær publishes himself.
The picture above was taken in Rome.

Von Bartha til trykstart
Von Bartha til trykkstart
Von Bartha zur Druckabnahme
Von Bartha at the printing start-up

Redaktør Hester Koper og direktør Stefan von Bartha ved trykstarten på udstillingskataloget ‘Flower Power’, der trykkes i CMYK + 2 pantonefarver. Kataloget udgives af det schweiziske galleri von Bartha, der har åbnet et galleri
i ‘Kridttårnet’ på det tidligere Carlsberg Bryggeri.

Redaktør Hester Koper og direktør Stefan von Bartha ved trykkstarten på utstillingskatalogen ‘Flower Power’, som trykkes i CMYK + 2 pantonefarger. Katalogen utgis av det sveitsiske galleri von Bartha, som har åpnet et galleri i ‘Kridttårnet’ på det tidligere Carlsberg Bryggeri.

Redakteurin Hester Koper und Regisseur Stefan von Bartha beim Druckstart des Ausstellungskatalogs ‘Flower Power’, der in CMYK + 2 Pantone-Farben gedruckt wird. Der Katalog wird von der Schweizer Galerie von Bartha herausgegeben, die im ‘Kreideturm’ der ehemaligen Carlsberg-Brauerei eine Galerie eröffnet hat.

Editorial manager Hester Koper and owner and director Stefan von Bartha at the printing start-up of the exhibition catalog ‘Flower Power’, which is printed in CMYK + 2 pantone colours. The catalog is published by the Swiss gallery von Bartha, which has opened a gallery in the 'Chalk Tower' at the former Carlsberg Brewery.

KÅRK til trykstart
KÅRK til trykkstart
KÅRK zur Druckabnahme
KÅRK at the printing start-up

Redaktør og grafiker Karoline Haugaard ved trykstarten på en særudgave af det halvårlige magasin for arkitektstuderende i København og Århus, KÅRK.
Redaktør og grafiker Karoline Haugaard ved trykkstarten på en særutgave av det halvårlige magasin for arkitektstuderende i København og Århus, KÅRK.
Redakteurin und Grafikerin Karoline Haugaard beim Druckstart einer Sonderausgabe der halbjährlich erscheinenden Zeitschrift für Architekturstudenten in Kopenhagen und Århus, KÅRK.
Editor and graphic artist Karoline Haugaard at the printing start-up of a special edition of the biannual magazine for architecture students in Copenhagen and Århus, KÅRK.
Smudsomslaget er trykt spejlvendt på indersiden af en tyk, klar folie. Magasinet laves til ‘OPEN Architecture Day at Aarhus School of Architecture’.
Smussomslaget er trykt speilvendt på innersiden af en tykk, klar folie. Magasinet lages til ‘OPEN Architecture Day at Aarhus School of Architecture’.
Der Schutzumschlag ist auf der Innenseite einer dicken, transparenten Folie seitenverkehrt bedruckt. Das Magazin wird für den ‘OPEN Architecture Day at Aarhus School of Architecture’ produziert.
The dust jacket is printed mirrored on the inside of a thick, clear foil. The magazine is produced for ‘OPEN Architecture Day at Aarhus School of Architecture’.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykkeriet
Blick in die Druckerei
Glimpses from the press

Tom Pedersen blander pantonefarver.
Tom Pedersen blander pantonefarger.
Tom Pedersen mischt Pantone-Farben.
Tom Pedersen mixes Pantone colours.
Færdige ark, trykt på lærred og papir.
Ferdige ark, trykt på lerret og papir.
Fertige Bögen, gedruckt auf Leinwand und Papier.
Finished sheets, printed on canvas and paper.
Preben Andersen trykker.
Preben Andersen trykker.
Preben Andersen beim Druck.
Preben Andersen printing.
Som et led i deres uddannelse får Narayanas mediegrafikerelever et indblik i ordrestyring, her Queensley Ayuk sammen med Sabine Schönbohm.
Som et ledd i deres utdannelse får Narayanas mediegrafikerelever et innblikk i ordrestyring, her Queensley Ayuk sammen med Sabine Schönbohm.
Im Rahmen ihrer Ausbildung erhalten die Mediengrafik-Studenten von Narayana Press einen Einblick in das Auftragsmanagement, hier Queensley Ayuk zusammen mit Sabine Schönbohm.
As part of their education, Narayana’s media graphics students get an insight into order management, here Queensley Ayuk together with Sabine Schönbohm.
Og her Frederik Brændgaard Nielsen sammen med Heike Schäck.
Og her Frederik Brændgaard Nielsen sammen med Heike Schäck.
Und hier Frederik Brændgaard Nielsen zusammen mit Heike Schäck.
And here Frederik Brændgaard Nielsen together with Heike Schäck.
Se også:
Se også:
Sehen Sie auch:
See also:

Nyt fra Biavlen

Nyt fra Landbruget