Museumsinspektør Marie Kirstine Elkjær og restaureringsarkitekt Bue Beck arbejder i satsafdelingen med opsætning af ‘Herregårdshistorie 18’ – Gammel Estrups og Dansk Center for Herregårdsforsknings tidsskrift og årsskrift.

Museumsinspektør Marie Kirstine Elkjær og restaureringsarkitekt Bue Beck arbeider i satsavdelingen med oppsetning av ‘Herregårdshistorie 18’ – Gammel Estrups og Dansk Center for Herregårdsforsknings tidsskrift og årsskrift.

Museumsinspektorin Marie Kirstine Elkjær und Restaurierungsarchitekt Bue Beck arbeiten in der DTP-Abteilung an ‘Herregårdshistorie 18’ (‘Geschichte des Herrenhauses 18’) – der Zeitschrift und dem Jahrbuch von Gammel Estrup und dem Dänischen Zentrum für Gutsforschung.

Museum inspector Marie Kirstine Elkjær and restoration architect Bue Beck working in the dtp department with ‘Herregårdshistorie 18’ – Gammel Estrup’s and the Danish Center for Manor Research’s journal and yearbook.

Redaktør Lærke Rydal Jørgensen og redaktørassistent Pernille Gøtze Johansson
ved trykstarten på Louisiana Revy årgang 63. Kataloget udgives til efterårets udstilling
‘Det kolde øje. Tyskland i 1920’erne’.

Redaktør Lærke Rydal Jørgensen og redaktørassistent Pernille Gøtze Johansson
ved trykkstarten på Louisiana Revy årgang 63. Katalogen utgis til høstens utstilling
‘Det kolde øje. Tyskland i 1920’erne’.

Redakteurin Lærke Rydal Jørgensen und Redakteurassistentin Pernille Gøtze Johansson
bei Druckbeginn von Louisiana Revy Band 63. Der Katalog erscheint zur Herbstausstellung
‘Det kolde øje. Tyskland i 1920’erne’ (‘Die neue Sachlichkeit. Deutschland in den 1920er Jahren’).

Editor Lærke Rydal Jørgensen and assistant editor Pernille Gøtze Johansson at the
printing start-up of Louisiana Revy volume 63. The catalog is published for the autumn exhibition
‘Det kolde øje. Tyskland i 1920’erne’ (‘The cold eye. Germany in the 1920s’).

Kunstmaler, musiker og sangskriver Tine Mynster arbejder i gæstekontoret.

Kunstmaler, musiker og sangskriver Tine Mynster arbeider i gjestekontoret.

Die Malerin, Musikerin und Songwriterin Tine Mynster arbeitet im Gästebüro.

Painter, musician and songwriter Tine Mynster working in the guest office.

Grafisk designer Michael Bruun fra Koldinghus og museumsinspektør Jesper Munk Andersen fra Rosenborg Slot til trykstart på bogen ‘Flora Danica’, der udgives af Kongernes Samling. Tom Pedersen trykker.

Bogen udgives i anledning af udstillingen ‘FLORA DANICA – Verdens Vildeste Stel’, der åbner på Koldinghus den 17. september og for første gang udstiller det originale Flora Danica-stel, der blev fremstillet i 1700-tallet.

Grafisk designer Michael Bruun fra Koldinghus og museumsinspektør Jesper Munk Andersen fra Rosenborg Slot til trykkstart på boken ‘Flora Danica’, som utgis av Kongernes Samling. Tom Pedersen trykker.

Boken utgis i anledning av udstillingen ‘FLORA DANICA – Verdens Vildeste Stel’, som åpner på Koldinghus den 17. september og for første gang utstiller det originale Flora Danica-stel, som ble fremstilt på 1700-tallet.

Grafikdesigner Michael Bruun vom Koldinghus und Museumsinspektor Jesper Munk Andersen vom Schloss Rosenborg bei der Druckabnahme des Buches ‘Flora Danica’, erchienen bei ‘Kongernes Samling’. Tom Pedersen druckt.

Das Buch erscheint anlässlich der Ausstellung ‘FLORA DANICA – Verdens Vildeste Stel’, die am 17. September in Koldinghus öffnet und zum ersten Mal die Originale von Flora Danica ausstellt, die im 18. Jahrhundert geschaffen wurden.

Graphic designer Michael Bruun from Koldinghus and museum inspector Jesper Munk Andersen from Rosenborg Castle at the start of printing the book ‘Flora Danica’, published by Kongernes Samling. Tom Pedersen is printing.

The book is published for the exhibition ‘FLORA DANICA – Verdens Vildeste Stel’, which opens at Koldinghus on 17 September and for the first time exhibits originals of Flora Danica from the 18th century.

Fotograf og billedkunstner Nicolai Howalt med blåkopien til bogen ‘A Journey: The near Future’, en udforskning af Mars, der udgives af Fabrikbooks.

Herover ses omslaget, der er trykt med 4-farve sort og pantone sølv.

Fotograf og billedkunstner Nicolai Howalt med blåkopien til boken ‘A Journey: The near Future’, en utforskning av Mars, som utgis av Fabrikbooks.

Ovenfor ses omslaget, som er trykt med 4-farge sort og pantone sølv.

Fotograf und Künstler Nicolai Howalt mit der Blaupause zum Buch ‘A Journey: The near Future’, eine Erforschung des Mars, herausgegeben von Fabrikbooks.

Oben sehen Sie das Cover, das in 4-farbigem Schwarz und Pantone-Silber gedruckt wurde.

Photographer and artist Nicolai Howalt with the blueprint for the book
‘A Journey: The near Future’, an exploration of Mars, published by Fabrikbooks.

Above the cover, which is printed with 4-colour black and pantone silver.

Morten Lindberg i gang med at smøre alle værkerne på en af 8-farve maskinerne.

Morten Lindberg i gang med å smøre alle verkene på en av 8-fargemaskinene.

Morten Lindberg beim Service der Werke auf einer der 8-Farben-Maschinen.

Morten Lindberg at service on one of the 8-colour machines.

Trykplade til postkort for ‘Andersen-Andersen ApS’.

Trykkplate til postkort for ‘Andersen-Andersen ApS’.

Druckplatte für ‘Andersen-Andersen ApS’.

Printing plate for ‘Andersen-Andersen ApS’.

Rentryk af et katalog i storformat til firmaet ‘Kreafunk’.

Rentrykk av en katalog i storformat til firmaet ‘Kreafunk’.

Reindruck eines Kataloges im Großformat für die Firma ‘Kreafunk’.

Catalog in large format for the company ‘Kreafunk’.

Catrine Marcussen falser forhåndseksemplarer af kataloget.

Catrine Marcussen falser forhåndseksemplarer av katalogen.

Catrine Marcussen mit Vorabexemplaren des Kataloges.

Catrine Marcussen with advance copies of the catalogue.