Uge 12
Uke 12
Woche 12
Week 12

20. - 26. marts 2023
20. - 26. mars 2023
20. - 26. März 2023
20th - 26th march 2023
courtesy of Museum Jorn, Marie Markmann, Dinesen Gulve, Muuto, Louisiana Museum of Modern Art, Kunstnersammenslutningen Corner

Se flere artikler her

Trykt hos Narayana Press

Museum Jorn på arbejdsbesøg
Museum Jorn på arbeidsbesøk
Museum Jorn auf Arbeitsbesuch
Museum Jorn visiting

Museumsinspektør Lucas Haberkorn vælger materialer til en ny udgivelse.
Museumsinspektør Lucas Haberkorn velger materialer til en ny utgivelse.
Museumsinspektor Lucas Haberkorn wählt Materialien für eine neue Publikation aus.
Museum inspector Lucas Haberkorn selecting materials for a new publication.

Marie Markman på arbejdsbesøg
Marie Markman på arbeidsbesøk
Marie Markman auf Arbeitsbesuch
Marie Markman visiting

Billedhugger og landskabsarkitekt Marie Markman planlægger produktionen af postkort, plakater og en bog om udrydningstruede insekter.
Billedhugger og landskabsarkitekt Marie Markman planlegger produksjonen av postkort, plakater og en bok om utrydningstruede insekter.
Bildhauerin und Landschaftsarchitektin Marie Markman plant die Produktion von Postkarten, Postern und eines Buches über gefährdete Insekten.
Sculptor and landscape architect Marie Markman is planning the production of postcards, posters and a book about endangered insects.
Poul Krebs’ bog og kassette i montren i Narayana Press’ hall.
Poul Krebs’ bok og kassett til utstilling i Narayana Press’ hall
Vitrine mit Buch und Kassette von Poul Krebs in der Eingangshalle von Narayana Press.
Poul Krebsz book and cassette in the showcase in Narayana Press’ hall.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykkeriet
Blick in die Druckerei
Glimpses from the press

Morten Lindberg og Thomas Juul i gang på 8 farve maskinerne.
Morten Lindberg og Thomas Juul i gang på 8-fargemaskinene.
Morten Lindberg und Thomas Juul bei der Arbeit an den 8-Farben-Maschinen.
Morten Lindberg and Thomas Juul working at the 8 color machines.
Tom Pedersen trykker på en af 2-farve maskinerne.
Tom Pedersen trykker på en af 2-fargemaskinene.
Tom Pedersen druckt auf einer der 2-Farben-Maschinen.
Tom Pedersen printing on one of the 2-colour machines.
Trykplader og rentryk til optryk for Dinesen gulve.
Trykkplader og rentrykk til opptrykk for Dinesen gulve.
Druckplatten und Aushänger zum Nachdruck für Dinesen Böden.
Printingplates for reprinting for Dinesen Floors.
Håndfalset folder til Dinesen Gulve.
Håndfalset folder til Dinesen Gulve.
Handgefaltetes Faltblatt für Dinesen Böden.
Hand-folded folder for Dinesen Floors.
Thomas Juul trykker katalog i højt oplag for Muuto.
Thomas Juul trykker katalog i høyt opplag for Muuto.
Thomas Juul druckt einen Katalog für Muuto in hoher Auflage.
Thomas Juul prints a catalog in large quantities for Muuto.
Angelika Köhnen checker alle opgaver inden tryk.
Angelika Köhnen sjekker alle oppgaver innen trykk.
Angelika Köhnen prüft alle Aufgaben vor dem Druck.
Angelika Köhnen checks all orders before printing.
Optryk af plakater i stort format (137 x 46 cm) for Louisiana.
Opptrykk av plakater i stort format (137 x 46 cm) for Louisiana.
Großformatiger Plakatdruck (137 x 46 cm) für Louisiana.
Large format poster printing (137 x 46 cm) for Louisiana.
Finn Ebbensgaard sørger for vedligehold.
Finn Ebbensgaard sørger for vedlikehold.
Finn Ebbensgaard sorgt für die Wartung.
Finn Ebbensgaard provides maintenance.
Omslaget til det nye Corner katalog.
Omslaget til den nye Corner-katalog.
Das Cover für den neuen Corner-Katalog.
The cover for the new Corner catalogue.