Uge 20
Uke 20
Woche 20
Week 20

15. - 21. maj 2023
15. - 21. mai 2023
15. - 21. Mai 2023
15th - 21st may 2023
courtesy of Strandberg Publishing, Knud Larsen, Glyptoteket, Teologi for Lægfolk,
Aarhus Universitetsforlag, Ellen Hyllemose, Camilla Kaj Poulsen, Gads Forlag
Flere artikler  ­ Miljømærkning af tryksager  ­ Trykt hos Narayana Press

Strandberg Publishing til trykstart
Strandberg Publishing til trykkstart
Strandberg Publishing zur Druckabnahme
Strandberg Publishing at the printing start-up

Trykte ark. For mere information om Kirsten Kjær, se kkmuseum.dk .
Trykte ark. For mer informasjon om Kirsten Kjær, se .
Fertige Druckpalette. Weitere Informationen zu Kirsten Kjær finden Sie unter .
Printed sheets. For more information about Kirsten Kjær, see .





Forfatter og kunsthistoriker Hanne Abildgaard og grafisk designer Filip Grønning fra Spine Studio ved trykstarten på ‘Kirsten Kjær – Menneskemaler’, der udgives af Strandberg Publishing. Thomas Juul trykker.
Forfatter og kunsthistoriker Hanne Abildgaard og grafisk designer Filip Grønning fra Spine Studio ved trykkstarten på ‘Kirsten Kjær – Menneskemaler’, som utgis av . Thomas Juul trykker.
Autorin und Kunsthistorikerin Hanne Abildgaard und Grafikdesigner Filip Grønning vom Spine Studio beim Druckstart von ‘Kirsten Kjær – Menneskemaler’ (‘Kirsten Kjær – Menschenmalerin’), herausgegeben von . Zur Linken Drucker Thomas Juul.
Author and art historian Hanne Abildgaard and graphic designer Filip Grønning from Spine Studio at the printing start up of ‘Kirsten Kjær – Menneskemaler’, published by . To the left printer Thomas Juul.

Knud Larsen til trykstart
Knud Larsen til trykkstart
Knud Larsen zur Druckabnahme
Knud Larsen at the printing start-up

Redaktør og forlægger Knud Larsen, arkitekt og professor emeritus, starter trykningen af ‘Wall Painting in Tibet’.
Redaktør og forlegger Knud Larsen, arkitekt og professor emeritus, starter trykkingen av ‘Wall Painting in Tibet’.
Der Herausgeber und Verleger Knud Larsen, Architekt und emeritierter Professor, beginnt mit dem Druck von ‘Wall Painting in Tibet’ (‘Wandmalerei in Tibet’).
Editor and publisher Knud Larsen, architect and professor emeritus, starts the printing of ‘Wall Painting in Tibet’.
Udsnit af trykark.
Utsnitt av trykkark.
Ausschnitt eines Druckbogens.
Udsnit af trykark.
Sort trykplade. Bogen dokumenterer nogle af Tibets mange vægmalerier og beskriver arbejdet med at bevare dem.
Sort trykkplate. Boken dokumenterer noen av Tibets mange veggmalerier og beskriver arbeidet med å bevare dem.
Schwarze Druckplatte. Das Buch dokumentiert einige der zahlreichen Wandgemälde Tibets und beschreibt die Arbeit zu deren Bewahrung.
Sort trykplade. Bogen dokumenterer nogle af Tibets mange vægmalerier og beskriver arbejdet med at bevare dem.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykkeriet
Blick in die Druckerei
Glimpses from the press

Den første rose.
Den første rose.
Die erste Rose.
The first rose.
Erik Tarp i sit arbejdsrum.
Erik Tarp i sitt arbeidsrum.
Erik Tarp in seinem Arbeitsraum.
Erik Tarp in his working office.
Thomas Juul og Morten Lindberg.
Thomas Juul og Morten Lindberg.
Thomas Juul und Morten Lindberg.
Thomas Juul and Morten Lindberg.
Tom Pedersen gør klar til trykning om morgenen.
Tom Pedersen gjør klar til trykking om morgenen.
Tom Pedersen bei der Druckvorbereitung am Morgen.
Tom Pedersen prepares for printing in the morning.
Sabine Schönbohm falser foldere med et falseben, efter de er bukket på den gamle maskine.
Sabine Schönbohm falser foldere med et falseben, etter at de er bukket på den gamle maskin.
Sabine Schönbohm beim Falzen von Broschüren.
Sabine Schönbohm folds folders using an old ivory tool after making a crease on the old machine.
Amancay Karottki scanner dias på PhaseOne kameraet.
Amancay Karottki skanner dias på PhaseOne-kameraet.
Amancay Karottki reproduziert Dias mit der PhaseOne-Kamera.
Amancay Karottki scans dias on the PhaseOne camera.

Nye bøger trykt hos Narayana Press
Nye bøker trykt hos Narayana Press
Vor kurzem gedruckte Bücher
Recently printed books

‘Amarna – Solgudens by’
Udgivet af Glyptoteket.
Grafisk design: Rasmus Koch Studio.
‘Amarna – Solgudens by’
Utgitt av Glyptoteket.
Grafisk design: Rasmus Koch Studio.
‘Amarna – Solgudens by’
Erschienen bei Glyptoteket.
Grafikdesign: Rasmus Koch Studio.
‘Amarna – Solgudens by’
Published by Glyptoteket.
Graphic design: Rasmus Koch Studio.
‘Tro i tiden – Bekendelser fra oldkirken til i dag’
Udgivet af Teologi for Lægfolk.
Grafisk design: Anne Kathrine Houe Vestergaard.
‘Tro i tiden – Bekendelser fra oldkirken til i dag’
Utgitt av Teologi for Lægfolk.
Grafisk design: Anne Kathrine Houe Vestergaard.
‘Tro i tiden – Bekendelser fra oldkirken til i dag’
Erschienen bei Teologi for Lægfolk.
Grafikdesign: Anne Kathrine Houe Vestergaard.
‘Tro i tiden – Bekendelser fra oldkirken til i dag’
Published by Teologi for Lægfolk.
Graphic design: Anne Kathrine Houe Vestergaard.
‘Kulturspor på heden’
Udgivet af Aarhus Universitetsforlag.
Grafisk design: Jørgen Sparre.
‘Kulturspor på heden’
Utgitt av Aarhus Universitetsforlag.
Grafisk design: Jørgen Sparre.
‘Kulturspor på heden’
Erschienen bei Aarhus Universitetsforlag.
Grafikdesign: Jørgen Sparre.
‘Kulturspor på heden’
Published by Aarhus University Press.
Graphic design: Jørgen Sparre.
‘Landskab set fra siden’
Udgivet af Ellen Hyllemose.
Grafisk design: Morten Agergaard.
‘Landskab set fra siden’
Utgitt av Ellen Hyllemose.
Grafisk design: Morten Agergaard.
‘Landskab set fra siden’
Erschienen bei Ellen Hyllemose.
Grafikdesign: Morten Agergaard.
‘Landscape seen from aside’
Published by Ellen Hyllemose.
Graphic design: Morten Agergaard.
‘Nour og Nora rejser rundt i Afrika’
Tegnet, skrevet og udgivet af Camilla Kaj Paulsen.
Grafisk design: Camilla Kaj Paulsen.
‘Nour og Nora rejser rundt i Afrika’
Utgitt av Camilla Kaj Paulsen.
Grafisk design: Camilla Kaj Paulsen.
‘Nour og Nora rejser rundt i Afrika’
Erschienen bei Camilla Kaj Paulsen.
Grafikdesign: Camilla Kaj Paulsen.
‘Nour og Nora rejser rundt i Afrika’
Drawn, written and published by Camilla Kaj Paulsen.
Graphic design: Camilla Kaj Paulsen.
‘Papirnussere, skrankepaver og blanketfinker’
Udgivet af Gads Forlag.
Grafisk design: Demuth Grafisk.
‘Papirnussere, skrankepaver og blanketfinker’
Utgitt av Gads Forlag.
Grafisk design: Demuth Grafisk.
‘Papirnussere, skrankepaver og blanketfinker’
Erschienen bei Gads Forlag.
Grafikdesign: Demuth Grafisk.
‘Papirnussere, skrankepaver og blanketfinker’
Published by Gads Forlag.
Graphic design: Demuth Grafisk.

Flere bøger trykt hos Narayana Press

Fra bogmontren i indgangshallen: ‘Glyptotekets arkitektur’
Fra vitrineskapet i inngangshallen: ‘Glyptotekets arkitektur’
Die Buchvitrine in der Eingangshalle: ‘Glyptotekets arkitektur’ (‘Die Architektur der Glyptotek’)
From bogmontren i indgangshallen: ‘Glyptotekets arkitektur’