Uge 25
Uge 25
Week 25
Week 25

17. - 23. juni 2024
17. - 23. juni 2024
17th - 23rd June 2024
17th - 23rd June 2024
Miljømærkning af tryksager Miljømærkning af tryksager Environmental Labeling of Printed Matter Environmental Labeling of Printed Matter Trykt hos Narayana Press Trykt hos Narayana Press Printed at Narayana Press Printed at Narayana Press  ­ Flere artikler Flere artikler Other articles Other articles

Christina Back på arbejdsbesøg
Christina Back på arbejdsbesøg
Christina Back on a working visit
Christina Back on a working visit

Christina Back fra Det Kongelige Bibliotek på arbejdsbesøg.
Christina Back fra Det Kongelige Bibliotek på arbejdsbesøg.
Christina Back from the Royal Danish Library visiting.
Christina Back from the Royal Danish Library visiting.

Null & Void Books, Sverige, til trykstart
Null & Void Books, Sverige, til trykstart
Null & Void Books, Sweden, at printing start up
Null & Void Books, Sweden, at printing start up

De færdigtrykte ark, pakket på tre paller. Nummeret på de enkelte falseark er markeret på pallen.
De færdigtrykte ark, pakket på tre paller. Nummeret på de enkelte falseark er markeret på pallen.
The printed sheets, packed on three pallets. The numbers of the single sheets are marked on the pallet.
The printed sheets, packed on three pallets. The numbers of the single sheets are marked on the pallet.
Forlægger Peo Olsson, grafisk designer Jonas Williamsson og fotograf Märta Thisner ved trykstarten på fotobogen om kunstneren Åsa Jungnelius, ‘Mussels’.
Forlægger Peo Olsson, grafisk designer Jonas Williamsson og fotograf Märta Thisner ved trykstarten på fotobogen om kunstneren Åsa Jungnelius, ‘Mussels’.
Publisher Peo Olsson, graphic designer Jonas Williamsson and photographer Märta Thisner at the printing of the photobook about the artist Åsa Jungnelius, ‘Mussels’.
Publisher Peo Olsson, graphic designer Jonas Williamsson and photographer Märta Thisner at the printing of the photobook about the artist Åsa Jungnelius, ‘Mussels’.


Trykstart på privat udgivelse

Trykstart på privat udgivelse

Printing start up

Printing start up

Forfatterne Svend Jørgen Jensen og Tom Bundgaard var til trykstart på ‘Spying on Tomorrow’, som de selv udgiver.
Forfatterne Svend Jørgen Jensen og Tom Bundgaard var til trykstart på ‘Spying on Tomorrow’, som de selv udgiver.
The authors Svend Jørgen Jensen and Tom Bundgaard at the printing of ‘Spying on Tomorrow’, which they publish themselves.
The authors Svend Jørgen Jensen and Tom Bundgaard at the printing of ‘Spying on Tomorrow’, which they publish themselves.

Gæsteafdelingen
Gæsteafdelingen
The guest department
The guest department

Den ene gæsteafdeling.
Den ene gæsteafdeling.
One of the guest departments.
One of the guest departments.
Her er tre små lejligheder med mulighed for overnatning.
Her er tre små lejligheder med mulighed for overnatning.
Here are three small flats where you can stay overnight.
Here are three small flats where you can stay overnight.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykken
Glimpses from the press
Glimpses from the press

Dokumentet til en bog, der er trykt på dansk, gøres klar til oversættelse og flersprogsproduktion.
Dokumentet til en bog, der er trykt på dansk, gøres klar til oversættelse og flersprogsproduktion.
The document for a book, printed in Danish, is made ready for translation and printing in more languages.
The document for a book, printed in Danish, is made ready for translation and printing in more languages.
Trykning på en af 8-farve maskinerne.
Trykning på en af 8-farve maskinerne.
Printing on one of the 8-colour machines.
Printing on one of the 8-colour machines.

Fra bogbordet
Fra bogbordet
From the book table
From the book table

Bog med trykt motiv på lærred, hvor teksten er præget med guldfolie. Grafisk design: Troels Faber. Udgivet af Glyptoteket og Fåborg Museum.
Bog med trykt motiv på lærred, hvor teksten er præget med guldfolie. Grafisk design: Troels Faber. Udgivet af Glyptoteket og Fåborg Museum.
Book with a cloth cover, the motive is printed and text foilstamped. Graphic design: Troels Faber. Published by Glyptoteket and Fåborg Museum.
Book with a cloth cover, the motive is printed and text foilstamped. Graphic design: Troels Faber. Published by Glyptoteket and Fåborg Museum.
Helbind bundet med overtræk af blåt kunstlæder hvor teksten er trykt i serigrafi. Grafisk design: Studio Atlant. Udgivet af Louisiana.
Helbind bundet med overtræk af blåt kunstlæder hvor teksten er trykt i serigrafi. Grafisk design: Studio Atlant. Udgivet af Louisiana.
Hardcover with a cover of blue, artificial leather, the text printed with serigraphy. Graphic design: Studio Atlant. Published by Louisiana.
Hardcover with a cover of blue, artificial leather, the text printed with serigraphy. Graphic design: Studio Atlant. Published by Louisiana.
Softcover. Omslag af farvet karton, titlen trykt med dækhvid og et blindpræget motiv. Grafisk design: Hans Munk. Udgivet af Arkitekturforlaget og Velux.
Softcover. Omslag af farvet karton, titlen trykt med dækhvid og et blindpræget motiv. Grafisk design: Hans Munk. Udgivet af Arkitekturforlaget og Velux.
The cover of coloured paper, printed with zink white and an embossed motive. Graphic design: Hans Munk. Published by Arkitekturforlaget and Velux.
The cover of coloured paper, printed with zink white and an embossed motive. Graphic design: Hans Munk. Published by Arkitekturforlaget and Velux.
Samme bog hvor omslaget og forflappen er slået op. Bogen er bundet som et schweitzerbind, hvor den garnhæftede bogblok er limet på indersiden af bagsiden af omslaget i en smal stribe.
Samme bog hvor omslaget og forflappen er slået op. Bogen er bundet som et schweitzerbind, hvor den garnhæftede bogblok er limet på indersiden af bagsiden af omslaget i en smal stribe.
Same book with an open cover and flap. The book is Swiss bound, i.e. the thread sewn book block is glued to the inside of the back side of the cover with a line of glue.
Same book with an open cover and flap. The book is Swiss bound, i.e. the thread sewn book block is glued to the inside of the back side of the cover with a line of glue.
Bogblokken på samme bog. Der er mange folde-ud sider, som er smallere end bogblokken af hensyn til renskæringen. Det giver den takkede kant på højre side af bogblokken.
Bogblokken på samme bog. Der er mange folde-ud sider, som er smallere end bogblokken af hensyn til renskæringen. Det giver den takkede kant på højre side af bogblokken.
The book block of the same book. The many fold-out pages are narrower than the rest to avoid cutting them. This gives the stepped edge on the right side of the book block.
The book block of the same book. The many fold-out pages are narrower than the rest to avoid cutting them. This gives the stepped edge on the right side of the book block.

Rugmark bag trykkeriet. Jorden har været dyrket økologisk i 50 år.
Rugmark bag trykkeriet. Jorden har været dyrket økologisk i 50 år.
Rye field behind the press. The soil has been cultivated ecologically for 50 years.
Rye field behind the press. The soil has been cultivated ecologically for 50 years.