Uge 41
Uge 41
Week 41
Week 41

7. - 13. oktober 2024
7. - 13. oktober 2024
7th - 13th October 2024
7th - 13th October 2024
Miljømærkning af tryksager Miljømærkning af tryksager Environmental Labeling of Printed Matter Environmental Labeling of Printed Matter   Trykt hos Narayana Press Trykt hos Narayana Press Printed at Narayana Press Printed at Narayana Press  ­ Flere artikler Flere artikler Other articles Other articles

Aarhus Universitetsforlag til trykstart
Aarhus Universitetsforlag til trykstart
Aarhus University Press at printing start-up
Aarhus University Press at printing start-up

Redaktør Ane Martine Kjær Lønneker, Merethe Nebsbjerg og forfatter Peer E. Sørensen ved trykstarten på ‘Brudflader’.
Redaktør Ane Martine Kjær Lønneker, Merethe Nebsbjerg og forfatter Peer E. Sørensen ved trykstarten på ‘Brudflader’.
Editor Ane Martine Kjær Lønneker, Merethe Nebsbjerg and author Peer E. Sørensen at the printing of ‘Brudflader’.
Editor Ane Martine Kjær Lønneker, Merethe Nebsbjerg and author Peer E. Sørensen at the printing of ‘Brudflader’.

Gl. Estrup på arbejdsbesøg
Gl. Estrup på arbejdsbesøg
Gl. Estrup on a working visit
Gl. Estrup on a working visit

Museumsinspektør Marie Kirstine Elkjær og forfatter Klaus Højbjerg ved opsætningen af ‘Herregården Løvenholm’.
Museumsinspektør Marie Kirstine Elkjær og forfatter Klaus Højbjerg ved opsætningen af ‘Herregården Løvenholm’.
Curator Marie Kirstine Elkjær and author Klaus Højbjerg at the make up of ‘Herregården Løvenholm’.
Curator Marie Kirstine Elkjær and author Klaus Højbjerg at the make up of ‘Herregården Løvenholm’.

Carlsminde Publishing til trykstart
Carlsminde Publishing til trykstart
Carlsminde Publishing at printing start-up
Carlsminde Publishing at printing start-up

Forfatter og forlægger Michael Moesgaard Andersen ved trykstarten på ‘Ikoniske danske iværksættere og deres DNA’.
Forfatter og forlægger Michael Moesgaard Andersen ved trykstarten på ‘Ikoniske danske iværksættere og deres DNA’.
Author and publisher Michael Moesgaard Andersen at the printing of ‘Ikoniske danske iværksættere og deres DNA’.
Author and publisher Michael Moesgaard Andersen at the printing of ‘Ikoniske danske iværksættere og deres DNA’.





Grafisk designer Isabel Søndergaard ved trykstarten.
Grafisk designer Isabel Søndergaard ved trykstarten.
Graphic designer Isabel Søndergaard at the printing.
Graphic designer Isabel Søndergaard at the printing.

Lars Morell til trykstart
Lars Morell til trykstart
Lars Morell at printing start up
Lars Morell at printing start up

Billede og kolofon fra bogen ‘Per Kirkeby som jeg kendte ham’.
Billede og kolofon fra bogen ‘Per Kirkeby som jeg kendte ham’.
Picture and copyright page from the book ‘Per Kirkeby som jeg kendte ham’.
Picture and copyright page from the book ‘Per Kirkeby som jeg kendte ham’.
Idehistoriker og forfatter Lars Morell ved trykstart på omslaget til samme titel.
Idehistoriker og forfatter Lars Morell ved trykstart på omslaget til samme titel.
Historian of ideas and author Lars Morell at the printing of the cover.
Historian of ideas and author Lars Morell at the printing of the cover.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykken
Glimpses from the press
Glimpses from the press

En færdig bog gennemses i scannerafdelingen, hvor billederne er reproduceret.
En færdig bog gennemses i scannerafdelingen, hvor billederne er reproduceret.
Leafing through a finished book in the scanning departement where the pictures were reproduced.
Leafing through a finished book in the scanning departement where the pictures were reproduced.
Ved trykopstart genbruges trykt papir, der lægges klar øverst på pallen.
Ved trykopstart genbruges trykt papir, der lægges klar øverst på pallen.
At printing start up printed paper is made ready for reuse.
At printing start up printed paper is made ready for reuse.
Lørdagsrengøring af trykmaskinerne.
Lørdagsrengøring af trykmaskinerne.
Cleaning of the machines on Saturdays.
Cleaning of the machines on Saturdays.
Der trykkes plakat i storformat med to pantonefarver.
Der trykkes plakat i storformat med to pantonefarver.
Large format posters are printed in two pantone colours.
Large format posters are printed in two pantone colours.
Kig gennem trykhallerne.
Kig gennem trykhallerne.
View through the printing halls.
View through the printing halls.

Fra bogbordet – klik på billederne
Fra bogbordet – klik på billederne
From the book table – click on the photos
From the book table – click on the photos

Blindpræg af motiv på lærredsovertræk.
‘The King’s Body Guard for Scotland’
Blindpræg af motiv på lærredsovertræk.
‘The King’s Body Guard for Scotland’
Debossing of motive on cloth cover.
‘The King’s Body Guard for Scotland’
Debossing of motive on cloth cover.
‘The King’s Body Guard for Scotland’
Blindpræg af titel på omslagsbog.
Katalog til Snedkernes efterårsudstilling.
Blindpræg af titel på omslagsbog.
Katalog til Snedkernes efterårsudstilling.
Embossing of title on softcover. Catalogue for The Cabinet Makers' Autumn Exhibtion.
Embossing of title on softcover. Catalogue for The Cabinet Makers' Autumn Exhibtion.
Blindpræg på papirhelbind med indklæbet skilt.
‘Skyggens vandring’
Blindpræg på papirhelbind med indklæbet skilt.
‘Skyggens vandring’
Debossed area on hardcover with glued-in picture.
‘Skyggens vandring’
Debossed area on hardcover with glued in picture.
‘Skyggens vandring’
Lærredsryg med præg på en omslagsbog,...
Lærredsryg med præg på en omslagsbog,...
Cloth cover with foilstamped title on softcover book, ...
Cloth cover with foilstamped title on softcover book, ...
...der er indbundet som helbind, hvor den åbne ryg giver et godt opluk.
...der er indbundet som helbind, hvor den åbne ryg giver et godt opluk.
...bound as a hardcover, the open spine gives a good spread.
...bound as a hardcover, the open spine gives a good spread.
Omslaget er trykt på ubestrøget papir, titlen ‘Manko’ er fremhævet med UV-lak.
Omslaget er trykt på ubestrøget papir, titlen ‘Manko’ er fremhævet med UV-lak.
The cover is printed on uncoated paper, the title ‘Manko’ is emphasized with UV varnish.
The cover is printed on uncoated paper, the title ‘Manko’ is emphasized with UV varnish.